放心地转身,在许青这转转看看,翻开书架旁边夹着书签的书,满篇法语入门书让他脑子嗡一下。
再翻翻旁边,还有德语相关书籍。
尼玛的……王子俊家那个崽子最多也就是学学英语,怎么连英法德都凑齐了?
“做人不读书,活着不如猪。”许青拿手指点了点他,意思很明显。
“这么小能学得会?以后做翻译啊?”秦浩只看了几眼就觉得头晕,对许锦姐弟俩充满同情。
“谁说给他们学的?我自己学的。”
“什么?”秦浩的音调提了八个度。
“闲着也是闲着。”
“没见过你这种闲法!”
王子俊闲的没事跑去鼓捣轮椅,他闲着就是陪女儿,带女儿到处走走玩玩,去澜江边野游,去江城广场找小吃,去游泳馆学游泳……
许青闲着看来是发病。
不是舞刀弄剑练老虎拳,就是这种……反正有毛病。
“哪天你开始修仙了我都不奇怪。”秦浩掏了掏耳朵,这样说道。
“无知且愚笨。”
许青不打算和他多说,这家伙满脑子抓贼当刑警,现在满脑子都是女儿,不是从业相关,无法理解,圈外和圈里,不是一个世界。
在他们看来,学这些无非就是做翻译,装哔,知识面广,可是在许青这里,是经历了很多不便之后,才下定决心要学一些粗浅的日法德语,不求多流利,只要能听能看就行。
作为一个影评人,阅片量积累形成一张信息网,能轻易的看出一个电影的质量和原因,从一个新片子里可以看出很多向别的老片子模仿或致敬的梗,这只是最基本的。
当阅片量多了以后,会不满足于评分高低,这里面还有更广阔的空间,电影发展了这么多年,片库实在浩瀚,想方设法地找一些新奇的,不管新旧,不论中外,有些片子根本没有流传太广,受众非常小,看国外的片子,翻译总没自己看来得舒服,更何况很多老片与小众片根本没有翻译,只能自己从外网去下载了之后自己看。
顺带了解片子剧情背后的意义与时代背景、发展史,这都会变成一个从业者的底蕴。
别人看到一个镜头可能莫名其妙,但他能看到这是后来者对前辈的致敬,除了比别的评论家更强之外,更是一种跨时空的交流——跨越国界,相隔着时间,在那一刻,他与制作者会心一笑。
从十几岁开始剪视频,到现在换个形式,这一生,算是脱不开电影了……
许青摇头笑笑,他不产生电影,只是作为一个观赏者,与制作者互相成就。
琴是需要人听的。
顺带着赚些钱……他在电脑前敲敲打打,约的稿说好了今天交,那就不能拖到明天。
“听说你们离婚了?”许青见十安带着潇潇去露台的遮阳篷下玩汽车,才朝秦浩问道。
“又复婚了。”
秦浩倒也没遮掩
请收藏:https://m.lawen.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)